New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

31

:

17

“

"There is hope for your future," declares the LORD, "And your children will return to their own territory.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"There being, substance, existence, is sub H3426 וְיֵשׁ־ ve·yesh-
is hope a hope Noun H8615 תִּקְוָ֥ה tik·vah
for your future," the after-part, end Noun H319 לְאַחֲרִיתֵ֖ךְ le·'a·cha·ri·tech
declares utterance Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
"And [your] children son Noun H1121 בָנִ֖ים va·nim
will return to turn back, return Verb H7725 וְשָׁ֥בוּ ve·sha·vu
to their own territory. border, boundary, territory Noun H1366 לִגְבוּלָֽם׃ lig·vu·lam.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "There is hope for your future," declares the LORD, "And your children will return to their own territory.
King James Bible "There And there is hope for your future," declares in thine end, saith the LORD, "And your that thy children will return shall come again to their own territory.border.
Hebrew Greek English "There is hope for your future," declares the LORD, "And your children will return to their own territory.