New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

27

:

15

for I have not sent them," declares the LORD, "but they prophesy falsely in My name, in order that I may drive you out and that you may perish, you and the prophets who prophesy to you."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
for I have not sent to send Verb H7971 שְׁלַחְתִּים֙ she·lach·tim
them," declares utterance Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
"but they prophesy to prophesy Verb H5012 נִבְּאִ֥ים nib·be·'im
falsely deception, disappointment, falsehood Noun H8267 לַשָּׁ֑קֶר la·sha·ker;
in My name, a name Noun H8034 בִּשְׁמִ֖י bish·mi
in order purpose, intent sub H4616 לְמַ֨עַן le·ma·'an
that I may drive to impel, thrust, banish Verb H5080 הַדִּיחִ֤י had·di·chi
you out and that you may perish, to perish Verb H6 וַאֲבַדְתֶּ֔ם va·'a·vad·tem,
you and the prophets a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 וְהַנְּבִאִ֖ים ve·han·ne·vi·'im
who prophesy to prophesy Verb H5012 הַֽנִּבְּאִ֥ים han·nib·be·'im
to you."      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 for I have not sent them," declares the LORD, "but they prophesy falsely in My name, in order that I may drive you out and that you may perish, you and the prophets who prophesy to you."
King James Bible for For I have not sent them," declares them, saith the LORD, "but yet they prophesy falsely a lie in My name, in order my name; that I may might drive you out out, and that you may ye might perish, you ye, and the prophets who that prophesy to unto you."
Hebrew Greek English for I have not sent them," declares the LORD, "but they prophesy falsely in My name, in order that I may drive you out and that you may perish, you and the prophets who prophesy to you."