New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

27

:

14

“

"So do not listen to the words of the prophets who speak to you, saying, 'You will not serve the king of Babylon,' for they prophesy a lie to you;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"So do not listen to hear Verb H8085 תִּשְׁמְע֞וּ tish·me·'u
to the words speech, word Noun H1697 דִּבְרֵ֣י div·rei
of the prophets a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 הַנְּבִאִ֗ים han·ne·vi·'im
who speak to utter, say Verb H559 הָאֹמְרִ֤ים ha·'o·me·rim
to you, saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
'You will not serve to work, serve Verb H5647 תַעַבְד֖וּ ta·'av·du
the king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Babylon,' an E. Mediterranean empire and its capital city Noun H894 בָּבֶ֑ל ba·vel;
Analysis:
Read more about: Babylon
for they prophesy to prophesy Verb H5012 נִבְּאִ֥ים nib·be·'im
a lie deception, disappointment, falsehood Noun H8267 שֶׁ֔קֶר she·ker,
to you;      

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "So do not listen to the words of the prophets who speak to you, saying, 'You will not serve the king of Babylon,' for they prophesy a lie to you;
King James Bible "So do Therefore hearken not listen to unto the words of the prophets who that speak to unto you, saying, 'You will Ye shall not serve the king of Babylon,' Babylon: for they prophesy a lie to you;unto you.
Hebrew Greek English "So do not listen to the words of the prophets who speak to you, saying, 'You will not serve the king of Babylon,' for they prophesy a lie to you;