Hebrew Greek English

Jeremiah

20

:

5

וְנָתַתִּ֗י
Moreover I will deliver
wə·nā·ṯat·tî,
Verb
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
כָּל־
over all
kāl-
Noun
חֹ֙סֶן֙
the strength
ḥō·sen
Noun
הָעִ֣יר
city
hā·‘îr
Noun
,
הַזֹּ֔את
of this
haz·zōṯ,
Pronoun
וְאֶת־
and
wə·’eṯ-
Accusative
כָּל־
all
kāl-
Noun
יְגִיעָ֖הּ
the labors
yə·ḡî·‘āh
Noun
וְאֶת־
and
wə·’eṯ-
Accusative
כָּל־
all
kāl-
Noun
יְקָרָ֑הּ
the precious things
yə·qā·rāh;
Noun
וְאֵ֨ת
and
wə·’êṯ
Accusative
כָּל־
all
kāl-
Noun
אוֹצְר֜וֹת
the treasures
’ō·wṣ·rō·wṯ
Noun
מַלְכֵ֣י
of the kings
mal·ḵê
Noun
יְהוּדָ֗ה
of Judah
yə·hū·ḏāh,
Noun
אֶתֵּן֙
will I give
’et·tên
Verb
בְּיַ֣ד
into the hand
bə·yaḏ
Noun
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם
of their enemies
’ō·yə·ḇê·hem,
Noun
,
וּבְזָזוּם֙
and that shall spoil them
ū·ḇə·zā·zūm
Verb
וּלְקָח֔וּם
and take them
ū·lə·qā·ḥūm,
Verb
וֶהֱבִיא֖וּם
and carry them
we·hĕ·ḇî·’ūm
Verb
בָּבֶֽלָה׃
to Babylon
bā·ḇe·lāh.
Noun
.