New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

2

:

26

“

"As the thief is shamed when he is discovered, So the house of Israel is shamed; They, their kings, their princes And their priests and their prophets,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"As the thief a thief Noun H1590 גַּנָּב֙ gan·nav
is shamed to be ashamed Verb H954 הֹבִ֖ישׁוּ ho·vi·shu
when that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
he is discovered, to attain to, find Verb H4672 יִמָּצֵ֔א yim·ma·tze,
So so, thus Adjective H3651 כֵּ֥ן ken
Analysis:
Read more about: So
the house a house Noun H1004 בֵּ֣ית beit
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
is shamed; to be ashamed Verb H954    
They, their kings, king Noun H4428 מַלְכֵיהֶם֙ mal·chei·hem
their princes chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שָֽׂרֵיהֶ֔ם sa·rei·hem,
And their priests priest Noun H3548 וְכֹהֲנֵיהֶ֖ם ve·cho·ha·nei·hem
and their prophets, a spokesman, speaker, prophet Noun H5030 וּנְבִיאֵיהֶֽם׃ u·ne·vi·'ei·hem.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "As the thief is shamed when he is discovered, So the house of Israel is shamed; They, their kings, their princes And their priests and their prophets,
King James Bible "As As the thief is shamed ashamed when he is discovered, So found, so is the house of Israel is shamed; They, ashamed; they, their kings, their princes And princes, and their priests priests, and their prophets,
Hebrew Greek English "As the thief is shamed when he is discovered, So the house of Israel is shamed; They, their kings, their princes And their priests and their prophets,