New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

17

:

6

"For he will be like a bush in the desert And will not see when prosperity comes, But will live in stony wastes in the wilderness, A land of salt without inhabitant.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For he will be like a bush (probably a tree or bush) perhaps juniper Noun H6176 כְּעַרְעָ֣ר ke·'ar·'ar
in the desert a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee Noun H6160 בָּֽעֲרָבָ֔ה ba·'a·ra·vah,
And will not see to see Verb H7200 יִרְאֶ֖ה yir·'eh
when that, for, when Conjunction H3588 כִּי־ ki-
prosperity a good thing, benefit, welfare Adjective H2896 טֹ֑וב to·vv;
comes, to come in, come, go in, go Verb H935 יָבֹ֣וא ya·vo·v
But will live to settle down, abide, dwell Verb H7931 וְשָׁכַ֤ן ve·sha·chan
in stony wastes a parched place Noun H2788 חֲרֵרִים֙ cha·re·rim
in the wilderness, wilderness Noun H4057 בַּמִּדְבָּ֔ר bam·mid·bar,
A land earth, land Noun H776 אֶ֥רֶץ e·retz
of salt saltiness, barrenness Noun H4420 מְלֵחָ֖ה me·le·chah
without not Adverb H3808 וְלֹ֥א ve·lo
inhabitant. to sit, remain, dwell Verb H3427 תֵשֵֽׁב׃ te·shev.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For he will be like a bush in the desert And will not see when prosperity comes, But will live in stony wastes in the wilderness, A land of salt without inhabitant.
King James Bible "For For he will shall be like a bush the heath in the desert And will desert, and shall not see when prosperity comes, But will live in stony wastes good cometh; but shall inhabit the parched places in the wilderness, A in a salt land of salt without inhabitant.and not inhabited.
Hebrew Greek English "For he will be like a bush in the desert And will not see when prosperity comes, But will live in stony wastes in the wilderness, A land of salt without inhabitant.