New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

15

:

5

“

"Indeed, who will have pity on you, O Jerusalem, Or who will mourn for you, Or who will turn aside to ask about your welfare?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Indeed, that, for, when Conjunction H3588 כִּ֠י ki
who who? Pronoun H4310 מִֽי־ mi-
will have pity to spare Verb H2550 יַחְמֹ֤ל yach·mol
on you, O Jerusalem, probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם ye·ru·sha·lim,
Analysis:
Read more about: Jerusalem
Or who who? Pronoun H4310 וּמִ֖י u·mi
will mourn to move to and fro, wander, flutter, show grief Verb H5110 יָנ֣וּד ya·nud
for you, Or who who? Pronoun H4310 וּמִ֣י u·mi
will turn aside to turn aside Verb H5493 יָס֔וּר ya·sur,
to ask to ask, inquire Verb H7592 לִשְׁאֹ֥ל lish·'ol
about your welfare? completeness, soundness, welfare, peace Noun H7965 לְשָׁלֹ֖ם le·sha·lom

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Indeed, who will have pity on you, O Jerusalem, Or who will mourn for you, Or who will turn aside to ask about your welfare?
King James Bible "Indeed, For who will shall have pity on you, upon thee, O Jerusalem, Or Jerusalem? or who will mourn for you, Or shall bemoan thee? or who will turn shall go aside to ask about your welfare?how thou doest?
Hebrew Greek English "Indeed, who will have pity on you, O Jerusalem, Or who will mourn for you, Or who will turn aside to ask about your welfare?