Hebrew Greek English

Jeremiah

1

:

10

רְאֵ֞ה
See
rə·’êh
Verb
,
הִפְקַדְתִּ֣יךָ ׀
set
hip̄·qaḏ·tî·ḵā
Verb
הַיּ֣וֹם
day
hay·yō·wm
Noun
הַזֶּ֗ה
I have this
haz·zeh,
Pronoun
עַל־
over
‘al-
Prepostion
הַגּוֹיִם֙
the nations
hag·gō·w·yim
Noun
וְעַל־
and over
wə·‘al-
Prepostion
הַמַּמְלָכ֔וֹת
the kingdoms
ham·mam·lā·ḵō·wṯ,
Noun
,
לִנְת֥וֹשׁ
To pluck
lin·ṯō·wōš
Verb
,
וְלִנְת֖וֹץ
and to pull down
wə·lin·ṯō·wṣ
Verb
,
וּלְהַאֲבִ֣יד
and to destroy
ū·lə·ha·’ă·ḇîḏ
Verb
,
וְלַהֲר֑וֹס
and to throw down
wə·la·hă·rō·ws;
Verb
,
לִבְנ֖וֹת
To build
liḇ·nō·wṯ
Verb
,
וְלִנְטֽוֹעַ׃
and to plant
wə·lin·ṭō·w·a‘.
Verb
.
פ
-
-