New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

66

:

6

“

"A voice of uproar from the city, a voice from the temple, The voice of the LORD who is rendering recompense to His enemies.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"A voice sound, voice Noun H6963 קֹ֤ול ko·vl
of uproar a roar (of waters, etc.), din, crash, uproar Noun H7588 שָׁאֹון֙ sha·'o·vn
from the city, city, town Noun H5892 מֵעִ֔יר me·'ir,
a voice sound, voice Noun H6963 קֹ֖ול ko·vl
from the temple, a palace, temple Noun H1964 מֵֽהֵיכָ֑ל me·hei·chol;
The voice sound, voice Noun H6963 קֹ֣ול ko·vl
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
who is rendering to be complete or sound Verb H7999 מְשַׁלֵּ֥ם me·shal·lem
recompense a dealing, recompense, benefit Noun H1576 גְּמ֖וּל ge·mul
to His enemies. to be hostile to H340    

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "A voice of uproar from the city, a voice from the temple, The voice of the LORD who is rendering recompense to His enemies.
King James Bible "A A voice of uproar noise from the city, a voice from the temple, The a voice of the LORD who is rendering recompense that rendereth recompence to His his enemies.
Hebrew Greek English "A voice of uproar from the city, a voice from the temple, The voice of the LORD who is rendering recompense to His enemies.