New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

66

:

7

"Before she travailed, she brought forth; Before her pain came, she gave birth to a boy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Before not yet, ere, before that Prepostion H2962 בְּטֶ֥רֶם be·te·rem
she travailed, to whirl, dance, writhe Verb H2342 תָּחִ֖יל ta·chil
she brought forth; to bear, bring forth, beget Verb H3205 יָלָ֑דָה ya·la·dah;
Before not yet, ere, before that Prepostion H2962 בְּטֶ֨רֶם be·te·rem
her pain a pain, pang Noun H2256 חֵ֛בֶל che·vel
came, to come in, come, go in, go Verb H935 יָבֹ֥וא ya·vo·v
she gave birth to slip away Verb H4422 וְהִמְלִ֥יטָה ve·him·li·tah
to a boy. male Noun H2145 זָכָֽר׃ za·char.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Before she travailed, she brought forth; Before her pain came, she gave birth to a boy.
King James Bible "Before Before she travailed, she brought forth; Before before her pain came, she gave birth to was delivered of a boy.man child.
Hebrew Greek English "Before she travailed, she brought forth; Before her pain came, she gave birth to a boy.