New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

60

:

12

"For the nation and the kingdom which will not serve you will perish, And the nations will be utterly ruined.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For the nation nation, people Noun H1471 הַגֹּ֧וי hag·go·vy
and the kingdom kingdom, sovereignty, dominion, reign Noun H4467 וְהַמַּמְלָכָ֛ה ve·ham·mam·la·chah
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
will not serve to work, serve Verb H5647 יַעַבְד֖וּךְ ya·'av·duch
you will perish, to perish Verb H6 יֹאבֵ֑דוּ yo·ve·du;
And the nations nation, people Noun H1471 וְהַגֹּויִ֖ם ve·hag·go·v·yim
will be utterly to be waste or desolate Verb H2717 חָרֹ֥ב cha·rov
ruined. to be waste or desolate Verb H2717 יֶחֱרָֽבוּ׃ ye·che·ra·vu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For the nation and the kingdom which will not serve you will perish, And the nations will be utterly ruined.
King James Bible "For For the nation and the kingdom which that will not serve you will perish, And the thee shall perish; yea, those nations will shall be utterly ruined.wasted.
Hebrew Greek English "For the nation and the kingdom which will not serve you will perish, And the nations will be utterly ruined.