New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

54

:

2

“

"Enlarge the place of your tent; Stretch out the curtains of your dwellings, spare not; Lengthen your cords And strengthen your pegs.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Enlarge to be or grow wide or large Verb H7337 הַרְחִ֣יבִי har·chi·vi
the place a standing place, place Noun H4725 מְקֹ֣ום me·ko·vm
of your tent; a tent Noun H168 אָהֳלֵ֗ךְ a·ho·lech
Stretch to stretch out, spread out, extend, incline, bend Verb H5186 יַטּ֖וּ yat·tu
out the curtains curtain Noun H3407 וִירִיעֹ֧ות vi·ri·'o·vt
of your dwellings, dwelling place, tabernacle Noun H4908 מִשְׁכְּנֹותַ֛יִךְ mish·ke·no·v·ta·yich
spare to withhold, refrain Verb H2820 תַּחְשֹׂ֑כִי tach·so·chi;
not; Lengthen to be long Verb H748 הַאֲרִ֙יכִי֙ ha·'a·ri·chi
your cords cord, string Noun H4340 מֵֽיתָרַ֔יִךְ mei·ta·ra·yich,
And strengthen to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 חַזֵּֽקִי׃ chaz·ze·ki.
your pegs. a peg, pin Noun H3489 וִיתֵדֹתַ֖יִךְ vi·te·do·ta·yich

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Enlarge the place of your tent; Stretch out the curtains of your dwellings, spare not; Lengthen your cords And strengthen your pegs.
King James Bible "Enlarge Enlarge the place of your tent; Stretch out thy tent, and let them stretch forth the curtains of your dwellings, thine habitations: spare not; Lengthen your cords And not, lengthen thy cords, and strengthen your pegs.thy stakes;
Hebrew Greek English "Enlarge the place of your tent; Stretch out the curtains of your dwellings, spare not; Lengthen your cords And strengthen your pegs.