King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

41

:

9

“

Thou whom I have taken from the ends of the earth, and called thee from the chief men thereof, and said unto thee, Thou art my servant; I have chosen thee, and not cast thee away.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
whom after Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
[Thou] whom I have taken aid Verb H2388 הֶחֱזַקְתִּ֙יךָ֙ he·che·zak·ti·cha
from the ends coast Noun H7098 מִקְצֹ֣ות mik·tzo·vt
of the earth common Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
and called bewray Verb H7121 קְרָאתִ֑יךָ ke·ra·ti·cha;
thee from the chief men chief man Noun H678 וּמֵאֲצִילֶ֖יהָ u·me·'a·tzi·lei·ha
thereof and said answer Verb H559 וָאֹ֤מַר va·'o·mar
unto thee Thou [art] my servant bondage Noun H5650 עַבְדִּי־ av·di-
I have chosen acceptable Verb H977 בְּחַרְתִּ֖יךָ be·char·ti·cha
thee and not cast thee away abhor Verb H3988 מְאַסְתִּֽיךָ׃ me·'as·ti·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Thou whom I have taken from the ends of the earth, and called thee from the chief men thereof, and said unto thee, Thou art my servant; I have chosen thee, and not cast thee away.
Hebrew Greek English Thou You whom I have taken from the ends of the earth, and And called thee from the chief men thereof, and its remotest parts And said unto thee, Thou art my servant; to you, 'You are My servant, I have chosen thee, you and not cast thee away.rejected you.
New American Standard Bible 1995 Thou You whom I have taken from the ends of the earth, and And called thee from the chief men thereof, and its remotest parts And said unto thee, Thou art my servant; to you, 'You are My servant, I have chosen thee, you and not cast thee away.rejected you.