New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

40

:

23

He it is who reduces rulers to nothing, Who makes the judges of the earth meaningless.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He [it is] who reduces to give, put, set Verb H5414 הַנֹּותֵ֥ן han·no·v·ten
rulers to be weighty, judicious or commanding Verb H7336 רֹוזְנִ֖ים ro·vz·nim
to nothing, nothing, nought Particle H369 לְאָ֑יִן le·'a·yin;
Who makes do, make Verb H6213 עָשָֽׂה׃ a·sah.
the judges to judge, govern Verb H8199 שֹׁ֥פְטֵי sho·fe·tei
of the earth earth, land Noun H776 אֶ֖רֶץ e·retz
meaningless. formlessness, confusion, unreality, emptiness Noun H8414 כַּתֹּ֥הוּ kat·to·hu

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He it is who reduces rulers to nothing, Who makes the judges of the earth meaningless.
King James Bible He it is who reduces rulers That bringeth the princes to nothing, Who makes nothing; he maketh the judges of the earth meaningless.as vanity.
Hebrew Greek English He it is who reduces rulers to nothing, Who makes the judges of the earth meaningless.