New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

33

:

12

"The peoples will be burned to lime, Like cut thorns which are burned in the fire.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The peoples people Noun H5971 עַמִּ֖ים am·mim
will be burned a burning Noun H4955 מִשְׂרְפֹ֣ות mis·re·fo·vt
to lime, lime, whitewash Noun H7875 שִׂ֑יד sid;
Like cut to cut off or away Verb H3683 כְּסוּחִ֖ים ke·su·chim
thorns a thorn, thornbush Noun H6975 קֹוצִ֥ים ko·v·tzim
which are burned to kindle, burn Verb H3341 יִצַּֽתּוּ׃ yi·tzat·tu.
in the fire. a fire Noun H784 בָּאֵ֥שׁ ba·'esh

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The peoples will be burned to lime, Like cut thorns which are burned in the fire.
King James Bible "The peoples will And the people shall be burned to lime, Like cut as the burnings of lime: as thorns which are cut up shall they be burned in the fire.
Hebrew Greek English "The peoples will be burned to lime, Like cut thorns which are burned in the fire.