New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

33

:

11

"You have conceived chaff, you will give birth to stubble; My breath will consume you like a fire.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You have conceived to conceive, become pregnant Verb H2029 תַּהֲר֥וּ ta·ha·ru
chaff, chaff Noun H2842 חֲשַׁ֖שׁ cha·shash
you will give birth to bear, bring forth, beget Verb H3205 תֵּ֣לְדוּ te·le·du
to stubble; stubble, chaff Noun H7179 קַ֑שׁ kash;
My breath breath, wind, spirit Noun H7307 רוּחֲכֶ֕ם ru·cha·chem
will consume to eat Verb H398 תֹּאכַלְכֶֽם׃ to·chal·chem.
you like a fire. a fire Noun H784 אֵ֖שׁ esh

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You have conceived chaff, you will give birth to stubble; My breath will consume you like a fire.
King James Bible "You have conceived Ye shall conceive chaff, you will give birth to stubble; My breath will consume you like a fire.ye shall bring forth stubble: your breath, as fire, shall devour you.
Hebrew Greek English "You have conceived chaff, you will give birth to stubble; My breath will consume you like a fire.