New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

29

:

3

“

I will camp against you encircling you, And I will set siegeworks against you, And I will raise up battle towers against you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I will camp to decline, bend down, encamp Verb H2583 וְחָנִ֥יתִי ve·cha·ni·ti
against upon, above, over Prepostion H5921 עָלָ֑יִךְ a·la·yich;
you encircling a circle, ball Noun H1754 כַדּ֖וּר chad·dur
[you], And I will set to confine, bind, besiege Verb H6696 וְצַרְתִּ֤י ve·tzar·ti
siegeworks palisade or entrenchment Noun H4674 מֻצָּ֔ב mu·tzav,
against upon, above, over Prepostion H5921 עָלַ֙יִךְ֙ a·la·yich
you, And I will raise to arise, stand up, stand Verb H6965 וַהֲקִֽימֹתִ֥י va·ha·ki·mo·ti
up battle towers siegeworks, rampart Noun H4694 מְצֻרֹֽת׃ me·tzu·rot.
against upon, above, over Prepostion H5921 עָלַ֖יִךְ a·la·yich
you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I will camp against you encircling you, And I will set siegeworks against you, And I will raise up battle towers against you.
King James Bible And I will camp against you encircling you, And I thee round about, and will set siegeworks lay siege against you, And thee with a mount, and I will raise up battle towers forts against you.thee.
Hebrew Greek English I will camp against you encircling you, And I will set siegeworks against you, And I will raise up battle towers against you.