New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

28

:

22

“

And now do not carry on as scoffers, Or your fetters will be made stronger; For I have heard from the Lord GOD of hosts Of decisive destruction on all the earth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And now now Adverb H6258 וְעַתָּה֙ ve·'at·tah
do not carry on as scoffers, to scorn H3917    
Or lest Conjunction H6435 פֶּֽן־ pen-
your fetters a band, bond Noun H4147 מֹֽוסְרֵיכֶ֑ם mo·vs·rei·chem;
will be made stronger; to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 יֶחְזְק֖וּ yech·ze·ku
For I have heard to hear Verb H8085 שָׁמַ֗עְתִּי sha·ma'·ti
from the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֧י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוִ֛ה Yah·weh
of hosts army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹ֖ות tze·va·'o·vt
Of decisive to cut, sharpen, decide Verb H2782 וְנֶחֱרָצָ֜ה ve·ne·che·ra·tzah
destruction completion, complete destruction, consumption, annihilation Noun H3617 כָלָ֨ה cha·lah
on all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the earth. earth, land Noun H776 הָאָֽרֶץ׃ ha·'a·retz.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And now do not carry on as scoffers, Or your fetters will be made stronger; For I have heard from the Lord GOD of hosts Of decisive destruction on all the earth.
King James Bible And now do Now therefore be ye not carry on as scoffers, Or mockers, lest your fetters will bands be made stronger; For strong: for I have heard from the Lord GOD of hosts Of decisive destruction on all a consumption, even determined upon the whole earth.
Hebrew Greek English And now do not carry on as scoffers, Or your fetters will be made stronger; For I have heard from the Lord GOD of hosts Of decisive destruction on all the earth.