New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

2

:

8

“

Their land has also been filled with idols; They worship the work of their hands, That which their fingers have made.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Their land earth, land Noun H776 אַרְצֹ֖ו ar·tzov
has also been filled to be full, to fill Verb H4390 וַתִּמָּלֵ֥א vat·tim·ma·le
with idols; insufficiency, worthlessness Adjective H457 אֱלִילִ֑ים e·li·lim;
They worship to bow down Verb H7812 יִֽשְׁתַּחֲו֔וּ yish·ta·cha·vu,
the work a deed, work Noun H4639 לְמַעֲשֵׂ֤ה le·ma·'a·seh
of their hands, hand Noun H3027 יָדָיו֙ ya·dav
That which who, which, that Particle H834 לַאֲשֶׁ֥ר la·'a·sher
their fingers a finger Noun H676 אֶצְבְּעֹתָֽיו׃ etz·be·'o·tav.
have made. do, make Verb H6213 עָשׂ֖וּ a·su

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Their land has also been filled with idols; They worship the work of their hands, That which their fingers have made.
King James Bible Their land has also been filled with is full of idols; They they worship the work of their own hands, That that which their own fingers have made.made:
Hebrew Greek English Their land has also been filled with idols; They worship the work of their hands, That which their fingers have made.