New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

14

:

24

“

The LORD of hosts has sworn saying, "Surely, just as I have intended so it has happened, and just as I have planned so it will stand,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
of hosts army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹ֖ות tze·va·'o·vt
has sworn to swear Verb H7650 נִשְׁבַּ֛ע nish·ba
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֑ר le·mor;
"Surely, if Conjunction H518 אִם־ im-
just according as, as, when H3512    
as I have intended to be like, resemble Verb H1819 דִּמִּ֙יתִי֙ dim·mi·ti
so so, thus Adjective H3651 כֵּ֣ן ken
it has happened, to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיָ֔תָה ha·ya·tah,
and just according as, as, when H3512    
as I have planned to advise, counsel Verb H3289 יָעַ֖צְתִּי ya·'atz·ti
so it will stand, to arise, stand up, stand Verb H6965 תָקֽוּם׃ ta·kum.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The LORD of hosts has sworn saying, "Surely, just as I have intended so it has happened, and just as I have planned so it will stand,
King James Bible The LORD of hosts has sworn hath sworn, saying, "Surely, just Surely as I have intended thought, so shall it has happened, come to pass; and just as I have planned purposed, so shall it will stand,stand:
Hebrew Greek English The LORD of hosts has sworn saying, "Surely, just as I have intended so it has happened, and just as I have planned so it will stand,