New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

14

:

10

“

"They will all respond and say to you, 'Even you have been made weak as we, You have become like us.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"They will all the whole, all Noun H3605 כֻּלָּ֣ם kul·lam
respond to answer, respond Verb H6030 יַֽעֲנ֔וּ ya·'a·nu,
and say to utter, say Verb H559 וְיֹאמְר֖וּ ve·yo·me·ru
to you, 'Even also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
you have been made weak to be weak or sick Verb H2470 חֻלֵּ֥יתָ chul·lei·ta
as we, You have become like to represent, be like Verb H4911 נִמְשָֽׁלְתָּ׃ nim·sha·le·ta.
us.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "They will all respond and say to you, 'Even you have been made weak as we, You have become like us.
King James Bible "They will all respond All they shall speak and say to you, 'Even you have been made unto thee, Art thou also become weak as we, You have we? art thou become like us.unto us?
Hebrew Greek English "They will all respond and say to you, 'Even you have been made weak as we, You have become like us.