New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

10

:

7

“

Yet it does not so intend, Nor does it plan so in its heart, But rather it is its purpose to destroy And to cut off many nations.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Yet it does not so so, thus Adjective H3651 כֵ֣ן chen
intend, to be like, resemble Verb H1819 יְדַמֶּ֔ה ye·dam·meh,
Nor not Adverb H3808 לֹא־ lo-
does it plan to think, account Verb H2803 יַחְשֹׁ֑ב yach·shov;
so so, thus Adjective H3651 כֵ֣ן chen
in its heart, inner man, mind, will, heart Noun H3824 וּלְבָבֹ֖ו u·le·va·vov
But rather that, for, when Conjunction H3588 כִּ֚י ki
it is its purpose inner man, mind, will, heart Noun H3824 בִּלְבָבֹ֔ו bil·va·vov,
to destroy to be exterminated or destroyed Verb H8045 לְהַשְׁמִ֣יד le·hash·mid
And to cut off to cut off, cut down Verb H3772 וּלְהַכְרִ֥ית u·le·hach·rit
many not Adverb H3808 לֹא־ lo-
nations. nation, people Noun H1471 גֹּויִ֖ם go·v·yim

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Yet it does not so intend, Nor does it plan so in its heart, But rather it is its purpose to destroy And to cut off many nations.
King James Bible Yet it does Howbeit he meaneth not so intend, Nor does it plan so in its heart, But rather so, neither doth his heart think so; but it is its purpose in his heart to destroy And to and cut off many nations.nations not a few.
Hebrew Greek English Yet it does not so intend, Nor does it plan so in its heart, But rather it is its purpose to destroy And to cut off many nations.