New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

1

:

3

“

What advantage does man have in all his work Which he does under the sun?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
What what? how? anything Pronoun H4100 מַה־ mah-
advantage advantage, profit Noun H3504 יִּתְרֹ֖ון yit·ro·vn
does man man, mankind Noun H120 לָֽאָדָ֑ם la·'a·dam;
have in all the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
his work trouble, labor, toil Noun H5999 עֲמָלֹ֔ו a·ma·lov,
Which who, which, that H7945    
he does to labor, toil Verb H5998 שֶֽׁיַּעֲמֹ֖ל shei·ya·'a·mol
under underneath, below, instead of Noun H8478 תַּ֥חַת ta·chat
the sun? sun Noun H8121 הַשָּֽׁמֶשׁ׃ ha·sha·mesh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 What advantage does man have in all his work Which he does under the sun?
King James Bible What advantage does profit hath a man have in of all his work Which labour which he does taketh under the sun?
Hebrew Greek English What advantage does man have in all his work Which he does under the sun?