New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

1

:

2

“

"Vanity of vanities," says the Preacher, "Vanity of vanities! All is vanity."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Vanity vapor, breath Noun H1892 הֲבֵ֤ל ha·vel
of vanities," vapor, breath Noun H1892 הֲבָלִים֙ ha·va·lim
says to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
the Preacher, "a collector (of sentences)," "a preacher," a son of David Noun H6953 קֹהֶ֔לֶת ko·he·let,
"Vanity vapor, breath Noun H1892 הֲבֵ֥ל ha·vel
of vanities! vapor, breath Noun H1892 הֲבָלִ֖ים ha·va·lim
All the whole, all Noun H3605 הַכֹּ֥ל hak·kol
is vanity." vapor, breath Noun H1892 הָֽבֶל׃ ha·vel.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Vanity of vanities," says the Preacher, "Vanity of vanities! All is vanity."
King James Bible "Vanity Vanity of vanities," says vanities, saith the Preacher, "Vanity vanity of vanities! All vanities; all is vanity."
Hebrew Greek English "Vanity of vanities," says the Preacher, "Vanity of vanities! All is vanity."