New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

24

:

8

“

So Moses took the blood and sprinkled it on the people, and said, "Behold the blood of the covenant, which the LORD has made with you in accordance with all these words."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So Moses a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁה֙ mo·sheh
Analysis:
Read more about: So, Moses
took to take Verb H3947 וַיִּקַּ֤ח vai·yik·kach
the blood blood Noun H1818 הַדָּ֔ם had·dam,
and sprinkled to toss or throw, scatter abundantly Verb H2236 וַיִּזְרֹ֖ק vai·yiz·rok
[it] on the people, people Noun H5971 הָעָ֑ם ha·'am;
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
"Behold lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֤ה hin·neh
the blood blood Noun H1818 דַֽם־ dam-
of the covenant, a covenant Noun H1285 הַבְּרִית֙ hab·be·rit
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
has made to cut off, cut down Verb H3772 כָּרַ֤ת ka·rat
with you in accordance upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
with all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
these these Pronoun H428 הָאֵֽלֶּה׃ ha·'el·leh.
words." speech, word Noun H1697 הַדְּבָרִ֖ים had·de·va·rim

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So Moses took the blood and sprinkled it on the people, and said, "Behold the blood of the covenant, which the LORD has made with you in accordance with all these words."
King James Bible So And Moses took the blood blood, and sprinkled it on the people, and said, "Behold Behold the blood of the covenant, which the LORD has hath made with you in accordance with concerning all these words."
Hebrew Greek English So Moses took the blood and sprinkled it on the people, and said, "Behold the blood of the covenant, which the LORD has made with you in accordance with all these words."