New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

22

:

8

“

"If the thief is not caught, then the owner of the house shall appear before the judges, to determine whether he laid his hands on his neighbor's property.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If if Conjunction H518 אִם־ im-
the thief a thief Noun H1590 הַגַּנָּ֔ב hag·gan·nav,
is not caught, to attain to, find Verb H4672 יִמָּצֵא֙ yim·ma·tze
then the owner owner, lord Noun H1167 בַּֽעַל־ ba·'al-
of the house a house Noun H1004 הַבַּ֖יִת hab·ba·yit
shall appear to come near, approach Verb H7126 וְנִקְרַ֥ב ve·nik·rav
before to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
the judges, God, god Noun H430 הָֽאֱלֹהִ֑ים ha·'e·lo·him;
[to] determine whether if Conjunction H518 אִם־ im-
he laid to send Verb H7971 שָׁלַ֛ח sha·lach
his hands hand Noun H3027 יָדֹ֖ו ya·dov
on his neighbor's friend, companion, fellow Noun H7453 רֵעֵֽהוּ׃ re·'e·hu.
property. occupation, work Noun H4399 בִּמְלֶ֥אכֶת bim·le·chet

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If the thief is not caught, then the owner of the house shall appear before the judges, to determine whether he laid his hands on his neighbor's property.
King James Bible "If If the thief is be not caught, found, then the owner master of the house shall appear before be brought unto the judges, to determine see whether he laid have put his hands on hand unto his neighbor's property.neighbour's goods.
Hebrew Greek English "If the thief is not caught, then the owner of the house shall appear before the judges, to determine whether he laid his hands on his neighbor's property.