New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

22

:

27

“

for that is his only covering; it is his cloak for his body. What else shall he sleep in? And it shall come about that when he cries out to Me, I will hear him, for I am gracious.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
for that is his only separation, a part Noun H905 לְבַדָּ֔הּ le·vad·dah,
covering; a covering Noun H3682 (כְסוּתֹו֙ che·su·tov
it is his cloak a wrapper, mantle Noun H8071 שִׂמְלָתֹ֖ו sim·la·tov
for his body. a skin Noun H5785 לְעֹרֹ֑ו le·'o·rov;
What what? how? anything Pronoun H4100 בַּמֶּ֣ה bam·meh
else shall he sleep to lie down Verb H7901 יִשְׁכָּ֔ב yish·kav,
in? And it shall come to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וְהָיָה֙ ve·ha·yah
about that when that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
he cries to cry, cry out, call Verb H6817 יִצְעַ֣ק yitz·'ak
out to Me, I will hear to hear Verb H8085 וְשָׁמַעְתִּ֖י ve·sha·ma'·ti
[him], for I am gracious. gracious Adjective H2587 חַנּ֥וּן chan·nun

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 for that is his only covering; it is his cloak for his body. What else shall he sleep in? And it shall come about that when he cries out to Me, I will hear him, for I am gracious.
King James Bible for For that is his only covering; covering only, it is his cloak raiment for his body. What else skin: wherein shall he sleep in? And sleep? and it shall come about that to pass, when he cries out to Me, crieth unto me, that I will hear him, hear; for I am gracious.
Hebrew Greek English for that is his only covering; it is his cloak for his body. What else shall he sleep in? And it shall come about that when he cries out to Me, I will hear him, for I am gracious.