New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

22

:

15

“

"If its owner is with it, he shall not make restitution; if it is hired, it came for its hire.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If if Conjunction H518 אִם־ im-
its owner owner, lord Noun H1167 בְּעָלָ֥יו be·'a·lav
is with it, he shall not make restitution; to be complete or sound Verb H7999 יְשַׁלֵּ֑ם ye·shal·lem;
if if Conjunction H518 אִם־ im-
it is hired, hired Adjective H7916 שָׂכִ֣יר sa·chir
it came to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֖א ba
for its hire. hire, wages Noun H7939 בִּשְׂכָרֹֽו׃ bis·cha·rov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If its owner is with it, he shall not make restitution; if it is hired, it came for its hire.
King James Bible "If its But if the owner is thereof be with it, he shall not make restitution; it good: if it is hired, be an hired thing, it came for its his hire.
Hebrew Greek English "If its owner is with it, he shall not make restitution; if it is hired, it came for its hire.