New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

21

:

33

"If a man opens a pit, or digs a pit and does not cover it over, and an ox or a donkey falls into it,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If that, for, when Conjunction H3588 וְכִֽי־ ve·chi-
a man man Noun H376 אִ֜ישׁ ish
opens to open Verb H6605 יִפְתַּ֨ח yif·tach
a pit, a pit, cistern, well Noun H953 בֹּ֗ור bo·vr
or or Conjunction H176 אֹ֠ו ov
digs to dig Verb H3738 יִכְרֶ֥ה yich·reh
a pit a pit, cistern, well Noun H953 בֹּ֖ר bor
and does not cover to cover Verb H3680 יְכַסֶּ֑נּוּ ye·chas·sen·nu;
it over, and an ox a head of cattle (bullock, ox, etc.) Noun H7794 שֹּׁ֖ור sho·vr
or or Conjunction H176 אֹ֥ו ov
a donkey a male ass Noun H2543 חֲמֹֽור׃ cha·mo·vr.
falls to fall, lie Verb H5307 וְנָֽפַל־ ve·na·fal-
into it,      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If a man opens a pit, or digs a pit and does not cover it over, and an ox or a donkey falls into it,
King James Bible "If And if a man opens shall open a pit, or digs if a pit man shall dig a pit, and does not cover it over, it, and an ox or a donkey falls into it,an ass fall therein;
Hebrew Greek English "If a man opens a pit, or digs a pit and does not cover it over, and an ox or a donkey falls into it,