New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

10

:

11

“

"Not so! Go now, the men among you, and serve the LORD, for that is what you desire." So they were driven out from Pharaoh's presence.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Not so! so, thus Adjective H3651 כֵ֗ן chen
Go to go, come, walk Verb H1980 לְכֽוּ־ le·chu-
now, I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֤א na
the men man Noun H1397 הַגְּבָרִים֙ hag·ge·va·rim
[among you], and serve to work, serve Verb H5647 וְעִבְד֣וּ ve·'iv·du
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
for that is what you desire." to seek Verb H1245 מְבַקְשִׁ֑ים me·vak·shim;
So they were driven to drive out, cast out Verb H1644 וַיְגָ֣רֶשׁ vay·ga·resh
Analysis:
Read more about: So
out from Pharaoh's a title of Eg. kings Noun H6547 פַרְעֹֽה׃ far·'oh.
presence. face, faces Noun H6440 פְּנֵ֥י pe·nei

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Not so! Go now, the men among you, and serve the LORD, for that is what you desire." So they were driven out from Pharaoh's presence.
King James Bible "Not so! Go now, the men among you, Not so: go now ye that are men, and serve the LORD, LORD; for that is what you desire." So ye did desire. And they were driven out from Pharaoh's presence.
Hebrew Greek English "Not so! Go now, the men among you, and serve the LORD, for that is what you desire." So they were driven out from Pharaoh's presence.