New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

77

:

17

“

The clouds poured out water; The skies gave forth a sound; Your arrows flashed here and there.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The clouds dark cloud, cloud mass, thicket Noun H5645 עָבֹ֗ות a·vo·vt
poured to pour forth in floods, flood away Verb H2229 זֹ֤רְמוּ zo·re·mu
out water; waters, water Noun H4325 מַ֨יִם ma·yim
The skies dust, cloud Noun H7834 שְׁחָקִ֑ים she·cha·kim;
gave to give, put, set Verb H5414 נָתְנ֣וּ na·te·nu
forth a sound; sound, voice Noun H6963 קֹ֖ול ko·vl
Your arrows arrow H2671    
flashed to go, come, walk Verb H1980 יִתְהַלָּֽכוּ׃ yit·hal·la·chu.
here and there.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The clouds poured out water; The skies gave forth a sound; Your arrows flashed here and there.
King James Bible The clouds poured out water; The water: the skies gave forth sent out a sound; Your sound: thine arrows flashed here and there.also went abroad.
Hebrew Greek English The clouds poured out water; The skies gave forth a sound; Your arrows flashed here and there.