New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

77

:

18

“

The sound of Your thunder was in the whirlwind; The lightnings lit up the world; The earth trembled and shook.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The sound sound, voice Noun H6963 קֹ֤ול ko·vl
of Your thunder thunder Noun H7482 רַעַמְךָ֨ ra·'am·cha
was in the whirlwind; a wheel, whirl, whirlwind Noun H1534 בַּגַּלְגַּ֗ל bag·gal·gal
The lightnings lightning Noun H1300 בְרָקִ֣ים ve·ra·kim
lit to be or become light Verb H215 הֵאִ֣ירוּ he·'i·ru
up the world; world Noun H8398 תֵּבֵ֑ל te·vel;
The earth earth, land Noun H776 הָאָֽרֶץ׃ ha·'a·retz.
trembled to be agitated, quiver, quake, be excited, perturbed Verb H7264 רָגְזָ֖ה ra·ge·zah
and shook. to quake, shake Verb H7493 וַתִּרְעַ֣שׁ vat·tir·'ash

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The sound of Your thunder was in the whirlwind; The lightnings lit up the world; The earth trembled and shook.
King James Bible The sound voice of Your thy thunder was in the whirlwind; The heaven: the lightnings lit up lightened the world; The world: the earth trembled and shook.
Hebrew Greek English The sound of Your thunder was in the whirlwind; The lightnings lit up the world; The earth trembled and shook.