New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

69

:

3

“

I am weary with my crying; my throat is parched; My eyes fail while I wait for my God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I am weary to toil, grow or be weary Verb H3021 יָגַ֣עְתִּי ya·ga'·ti
with my crying; to call, proclaim, read Verb H7121 בְקָרְאִי֮ ve·ka·re·'i
my throat neck, throat Noun H1627 גְּרֹ֫ונִ֥י ge·ro·v·ni
is parched; to be hot or scorched, to burn Verb H2787 נִחַ֪ר ni·char
My eyes an eye Noun H5869 עֵינַ֑י ei·nai;
fail to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 כָּל֥וּ ka·lu
while I wait to wait, await Verb H3176 מְ֝יַחֵ֗ל me·ya·chel
for my God. God, god Noun H430 לֵאלֹהָֽי׃ le·lo·hai.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I am weary with my crying; my throat is parched; My eyes fail while I wait for my God.
King James Bible I am weary with of my crying; crying: my throat is parched; My dried: mine eyes fail while I wait for my God.
Hebrew Greek English I am weary with my crying; my throat is parched; My eyes fail while I wait for my God.