New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

39

:

12

“

"Hear my prayer, O LORD, and give ear to my cry; Do not be silent at my tears; For I am a stranger with You, A sojourner like all my fathers.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Hear to hear Verb H8085 שִֽׁמְעָ֥ה־ shim·'ah-
my prayer, prayer Noun H8605 תְפִלָּתִ֨י te·fil·la·ti
O LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֡ה Yah·weh
and give ear to give ear, listen Verb H238 הַאֲזִינָה֮ ha·'a·zi·nah
to my cry; a cry for help Noun H7775 וְשַׁוְעָתִ֨י ve·shav·'a·ti
Do not be silent to be silent, dumb, speechless, or deaf Verb H2790 תֶּ֫חֱרַ֥שׁ te·che·rash
at my tears; tears (of one weeping) Noun H1832 דִּמְעָתִ֗י dim·'a·ti
For I am a stranger a sojourner Noun H1616 גֵ֣ר ger
with You, A sojourner a sojourner Noun H8453 תֹּ֝ושָׁ֗ב to·v·shav
like all the whole, all Noun H3605 כְּכָל־ ke·chol-
my fathers. father Noun H1 אֲבֹותָֽי׃ a·vo·v·tai.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Hear my prayer, O LORD, and give ear to my cry; Do not be silent at my tears; For I am a stranger with You, A sojourner like all my fathers.
King James Bible "Hear Hear my prayer, O LORD, and give ear to unto my cry; Do hold not be silent thy peace at my tears; For tears: for I am a stranger with You, A sojourner like thee, and a sojourner, as all my fathers.fathers were.
Hebrew Greek English "Hear my prayer, O LORD, and give ear to my cry; Do not be silent at my tears; For I am a stranger with You, A sojourner like all my fathers.