New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

128

:

2

“

When you shall eat of the fruit of your hands, You will be happy and it will be well with you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
you shall eat to eat Verb H398 תֹאכֵ֑ל to·chel;
of the fruit toil, product Noun H3018 יְגִ֣יעַ ye·gi·a'
of your hands, hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan Noun H3709 כַּ֭פֶּיךָ kap·pei·cha
You will be happy happiness, blessedness Noun H835 אַ֝שְׁרֶ֗יךָ ash·rei·cha
and it will be well to be pleasing or good H2895    
with you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When you shall eat of the fruit of your hands, You will be happy and it will be well with you.
King James Bible When you shall For thou shalt eat of the fruit labour of your hands, You will be thine hands: happy shalt thou be, and it will shall be well with you.thee.
Hebrew Greek English When you shall eat of the fruit of your hands, You will be happy and it will be well with you.