New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

30

:

11

“

"Because He has loosed His bowstring and afflicted me, They have cast off the bridle before me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Because that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
He has loosed to open Verb H6605 פִ֭תַּח fit·tach
His bowstring a cord Noun H3499 (יִתְרִ֣י yit·ri
and afflicted to be bowed down or afflicted Verb H6031 וַיְעַנֵּ֑נִי vay·'an·ne·ni;
me, They have cast off to send Verb H7971 שִׁלֵּֽחוּ׃ shil·le·chu.
the bridle a halter, jaw Noun H7448 וְ֝רֶ֗סֶן ve·re·sen
before from H4480    
me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Because He has loosed His bowstring and afflicted me, They have cast off the bridle before me.
King James Bible "Because He has Because he hath loosed His bowstring my cord, and afflicted me, They they have cast off also let loose the bridle before me.
Hebrew Greek English "Because He has loosed His bowstring and afflicted me, They have cast off the bridle before me.