New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

19

:

21

“

"Pity me, pity me, O you my friends, For the hand of God has struck me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Pity to show favor, be gracious Verb H2603 חָנֻּ֬נִי chan·nu·ni
me, pity to show favor, be gracious Verb H2603 חָנֻּ֣נִי chan·nu·ni
me, O you my friends, friend, companion, fellow Noun H7453 רֵעָ֑י re·'ai;
For the hand hand Noun H3027 יַד־ yad-
of God God, god Noun H433 אֱ֝לֹ֗והַּ e·lo·vh·ah
has struck to smite H5221    
me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Pity me, pity me, O you my friends, For the hand of God has struck me.
King James Bible "Pity me, Have pity upon me, have pity upon me, O you ye my friends, For friends; for the hand of God has struck hath touched me.
Hebrew Greek English "Pity me, pity me, O you my friends, For the hand of God has struck me.