New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

14

:

8

"Though its roots grow old in the ground And its stump dies in the dry soil,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Though if Conjunction H518 אִם־ im-
its roots a root Noun H8328 שָׁרְשֹׁ֑ו sha·re·shov;
grow old to be or become old Verb H2204 יַזְקִ֣ין yaz·kin
in the ground earth, land Noun H776 בָּאָ֣רֶץ ba·'a·retz
And its stump a stock, stem Noun H1503 גִּזְעֹֽו׃ giz·'ov.
dies to die Verb H4191 יָמ֥וּת ya·mut
in the dry soil, dry earth, dust Noun H6083 וּ֝בֶעָפָ֗ר u·ve·'a·far

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Though its roots grow old in the ground And its stump dies in the dry soil,
King James Bible "Though its roots grow Though the root thereof wax old in the ground And its stump dies earth, and the stock thereof die in the dry soil,ground;
Hebrew Greek English "Though its roots grow old in the ground And its stump dies in the dry soil,