New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Esther

Note Journal Prayer

3

:

1

“

After these events King Ahasuerus promoted Haman, the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him and established his authority over all the princes who were with him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
After the hind or following part Adverb H310 אַחַ֣ר a·char
Analysis:
these these Pronoun H428 הָאֵ֗לֶּה ha·'el·leh
events speech, word Noun H1697 הַדְּבָרִ֣ים had·de·va·rim
King king Noun H4428 הַמֶּ֨לֶךְ ham·me·lech
Ahasuerus king of Persia Noun H325 אֲחַשְׁוֵרֹ֜ושׁ a·chash·ve·ro·vsh
promoted to grow up, become great Verb H1431 גִּדַּל֩ gid·dal
Haman, a Pers. leader serving under Ahasuerus Noun H2001 הָמָ֧ן ha·man
Analysis:
Read more about: Haman, Haman
the son son Noun H1121 בֶּֽן־ ben-
of Hammedatha father of Haman H1992    
Analysis:
Read more about: Hammedatha
the Agagite, a descriptive term for Haman Adjective H91 הָאֲגָגִ֖י ha·'a·ga·gi
and advanced to lift, carry, take Verb H5375 וַֽיְנַשְּׂאֵ֑הוּ vay·nas·se·'e·hu;
him and established to put, place, set Verb H7760 וַיָּ֙שֶׂם֙ vai·ya·sem
his authority seat of honor, throne Noun H3678 כִּסְאֹ֔ו kis·'ov,
over from H4480    
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the princes chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 הַשָּׂרִ֖ים has·sa·rim
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
[were] with him.      

People

Hammedatha

father of Haman

Haman

to rage, be turbulent

Haman

a Pers. leader serving under Ahasuerus

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 After these events King Ahasuerus promoted Haman, the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him and established his authority over all the princes who were with him.
King James Bible After these events King things did king Ahasuerus promoted Haman, promote Haman the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him him, and established set his authority over seat above all the princes who that were with him.
Hebrew Greek English After these events King Ahasuerus promoted Haman, the son of Hammedatha the Agagite, and advanced him and established his authority over all the princes who were with him.