New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

Note Journal Prayer

9

:

34

“

"For our kings, our leaders, our priests and our fathers have not kept Your law Or paid attention to Your commandments and Your admonitions with which You have admonished them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For our kings, king Noun H4428 מְלָכֵ֤ינוּ me·la·chei·nu
our leaders, chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שָׂרֵ֙ינוּ֙ sa·rei·nu
our priests priest Noun H3548 כֹּהֲנֵ֣ינוּ ko·ha·nei·nu
and our fathers father Noun H1 וַאֲבֹתֵ֔ינוּ va·'a·vo·tei·nu,
have not kept do, make Verb H6213 עָשׂ֖וּ a·su
Your law direction, instruction, law Noun H8451 תֹּורָתֶ֑ךָ to·v·ra·te·cha;
Or paid attention to incline (ears), attend Verb H7181 הִקְשִׁ֙יבוּ֙ hik·shi·vu
to Your commandments commandment Noun H4687 מִצְוֹתֶ֔יךָ mitz·vo·tei·cha,
and Your admonitions testimony Noun H5715 וּלְעֵ֣דְוֹתֶ֔יךָ u·le·'e·de·vo·tei·cha,
with which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
You have admonished to bear witness Verb H5749 הַעִידֹ֖תָ ha·'i·do·ta
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For our kings, our leaders, our priests and our fathers have not kept Your law Or paid attention to Your commandments and Your admonitions with which You have admonished them.
King James Bible "For Neither have our kings, our leaders, princes, our priests and priests, nor our fathers have not fathers, kept Your law Or paid attention to Your thy law, nor hearkened unto thy commandments and Your admonitions with which You have admonished thy testimonies, wherewith thou didst testify against them.
Hebrew Greek English "For our kings, our leaders, our priests and our fathers have not kept Your law Or paid attention to Your commandments and Your admonitions with which You have admonished them.