New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

24

:

22

“

Thus Joash the king did not remember the kindness which his father Jehoiada had shown him, but he murdered his son. And as he died he said, "May the LORD see and avenge!"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thus Joash "Yah is strong," the name of several Isr. H3060    
Analysis:
Read more about: Joash
the king king Noun H4428 הַמֶּ֗לֶךְ ham·me·lech
did not remember remember Verb H2142 זָכַ֞ר za·char
the kindness goodness, kindness Noun H2617 הַחֶ֙סֶד֙ ha·che·sed
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
his father father Noun H1 אָבִיו֙ a·viv
Jehoiada "the LORD knows," the name of several Isr. Noun H3077 יְהֹויָדָ֤ע ye·ho·v·ya·da
had shown do, make Verb H6213 עָשָׂ֜ה a·sah
him, but he murdered to kill, slay Verb H2026 וַֽיַּהֲרֹ֖ג vai·ya·ha·rog
his son. son Noun H1121 בְּנֹ֑ו be·nov;
And as he died death H4194    
he said, to utter, say Verb H559 אָמַ֔ר a·mar,
"May the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
see to see Verb H7200 יֵ֥רֶא ye·re
and avenge!" to resort to, seek Verb H1875 וְיִדְרֹֽשׁ׃ ve·yid·rosh.

People

Joash

Joash  whom Jehovah bestowed.  A contracted form of Jehoash, the father of Gideon ( Judges 6:11  Judges 6:29 ;  Judges 8:13  Judges 8:29  Judges 8:32 ).    One of the Benjamite archers who joined David at Ziklag ( 1 Chronicles 12:3 ).    One of King Ahab's sons ( 1 Kings 22:26 ).    King of Judah (&n... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Thus Joash the king did not remember the kindness which his father Jehoiada had shown him, but he murdered his son. And as he died he said, "May the LORD see and avenge!"
King James Bible Thus Joash the king did remembered not remember the kindness which Jehoiada his father Jehoiada had shown done to him, but he murdered slew his son. And as when he died died, he said, "May the The LORD see look upon it, and avenge!"require it.
Hebrew Greek English Thus Joash the king did not remember the kindness which his father Jehoiada had shown him, but he murdered his son. And as he died he said, "May the LORD see and avenge!"