New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

19

:

3

"But there is some good in you, for you have removed the Asheroth from the land and you have set your heart to seek God."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But there to attain to, find Verb H4672 נִמְצְא֣וּ nim·tze·'u
is [some] good pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹובִ֖ים to·v·vim
in you, for you have removed to burn, consume Verb H1197 בִעַ֤רְתָּ vi·'ar·ta
the Asheroth a Phoenician goddess, also an image of the same Noun H842 הָאֲשֵׁרֹות֙ ha·'a·she·ro·vt
from the land earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
and you have set to be firm Verb H3559 וַהֲכִינֹ֥ותָ va·ha·chi·no·v·ta
your heart inner man, mind, will, heart Noun H3824 לְבָבְךָ֖ le·va·ve·cha
to seek to resort to, seek Verb H1875 לִדְרֹ֥שׁ lid·rosh
God." God, god Noun H430 הָֽאֱלֹהִֽים׃ ha·'e·lo·him.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But there is some good in you, for you have removed the Asheroth from the land and you have set your heart to seek God."
King James Bible "But Nevertheless there is some are good things found in you, for you have removed thee, in that thou hast taken away the Asheroth from groves out of the land land, and you have set your hast prepared thine heart to seek God."
Hebrew Greek English "But there is some good in you, for you have removed the Asheroth from the land and you have set your heart to seek God."