New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Chronicles

13

:

11

"Every morning and evening they burn to the LORD burnt offerings and fragrant incense, and the showbread is set on the clean table, and the golden lampstand with its lamps is ready to light every evening; for we keep the charge of the LORD our God, but you have forsaken Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Every morn- ing Noun H1242 בַּבֹּֽקֶר־ bab·bo·ker-
morning morn- ing Noun H1242 בַּבֹּ֣קֶר bab·bo·ker
and evening evening Noun H6153 וּבָעֶֽרֶב־ u·va·'e·rev-
they burn to make sacrifices smoke Verb H6999 וּמַקְטִרִ֣ים u·mak·ti·rim
to the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַיהוָ֡ה Yah·weh
burnt offerings whole burnt offering Noun H5930 עֹלֹ֣ות o·lo·vt
and fragrant spice (used in incense) Noun H5561 סַמִּים֩ sam·mim
incense, smoke, odor of (burning) sacrifice, incense Noun H7004 וּקְטֹֽרֶת־ u·ke·to·ret-
and the showbread bread, food Noun H3899 לֶ֜חֶם le·chem
is [set] on the clean clean, pure Adjective H2889 הַטָּהֹ֗ור hat·ta·ho·vr
table, a table Noun H7979 הַשֻּׁלְחָ֣ן ha·shul·chan
and the golden gold Noun H2091 הַזָּהָ֤ב haz·za·hav
lampstand a lampstand Noun H4501 וּמְנֹורַ֨ת u·me·no·v·rat
with its lamps a lamp Noun H5216 וְנֵרֹתֶ֙יהָ֙ ve·ne·ro·tei·ha
is [ready] to light to burn, consume Verb H1197 לְבָעֵר֙ le·va·'er
every evening Noun H6153 בָּעֶ֣רֶב ba·'e·rev
evening; evening Noun H6153 בָּעֶ֣רֶב ba·'e·rev
for we keep to keep, watch, preserve Verb H8104 שֹׁמְרִ֣ים sho·me·rim
the charge a guard, watch, charge, function Noun H4931 מִשְׁמֶ֖רֶת mish·me·ret
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
our God, God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֑ינוּ e·lo·hei·nu;
but you have forsaken to leave, forsake, loose Verb H5800 עֲזַבְתֶּ֥ם a·zav·tem
Him.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Every morning and evening they burn to the LORD burnt offerings and fragrant incense, and the showbread is set on the clean table, and the golden lampstand with its lamps is ready to light every evening; for we keep the charge of the LORD our God, but you have forsaken Him.
King James Bible "Every And they burn unto the LORD every morning and every evening they burn to the LORD burnt offerings sacrifices and fragrant incense, sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the showbread is set on the clean table, and the golden lampstand candlestick of gold with its the lamps is ready thereof, to light burn every evening; evening: for we keep the charge of the LORD our God, God; but you ye have forsaken Him.him.
Hebrew Greek English "Every morning and evening they burn to the LORD burnt offerings and fragrant incense, and the showbread is set on the clean table, and the golden lampstand with its lamps is ready to light every evening; for we keep the charge of the LORD our God, but you have forsaken Him.