New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Chronicles

29

:

19

and give to my son Solomon a perfect heart to keep Your commandments, Your testimonies and Your statutes, and to do them all, and to build the temple, for which I have made provision."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and give to give, put, set Verb H5414 תֵּ֚ן ten
to my son son Noun H1121 בְנִ֗י ve·ni
Solomon David's son and successor to his throne Noun H8010 וְלִשְׁלֹמֹ֣ה ve·lish·lo·moh
a perfect complete, safe, at peace Adjective H8003 שָׁלֵ֔ם sha·lem,
heart inner man, mind, will, heart Noun H3824 לֵבָ֣ב le·vav
to keep to keep, watch, preserve Verb H8104 לִשְׁמֹור֙ lish·mo·vr
Your commandments, commandment Noun H4687 מִצְוֹתֶ֔יךָ mitz·vo·tei·cha,
Your testimonies testimony Noun H5715 עֵדְוֹתֶ֖יךָ e·de·vo·tei·cha
and Your statutes, something prescribed or owed, a statute H2706    
and to do do, make Verb H6213 וְלַעֲשֹׂ֣ות ve·la·'a·so·vt
[them] all, the whole, all Noun H3605 הַכֹּ֔ל hak·kol,
and to build to build Verb H1129 וְלִבְנֹ֖ות ve·liv·no·vt
the temple, a castle, palace Noun H1002 הַבִּירָ֥ה hab·bi·rah
for which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
I have made provision." to be firm Verb H3559 הֲכִינֹֽותִי׃ ha·chi·no·v·ti.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and give to my son Solomon a perfect heart to keep Your commandments, Your testimonies and Your statutes, and to do them all, and to build the temple, for which I have made provision."
King James Bible and And give to my son unto Solomon my son a perfect heart heart, to keep Your thy commandments, Your testimonies thy testimonies, and Your thy statutes, and to do them all, all these things, and to build the temple, palace, for the which I have made provision."
Hebrew Greek English and give to my son Solomon a perfect heart to keep Your commandments, Your testimonies and Your statutes, and to do them all, and to build the temple, for which I have made provision."