New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

17

:

11

“

and there they burned incense on all the high places as the nations did which the LORD had carried away to exile before them; and they did evil things provoking the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and there there, thither Adverb H8033 שָׁם֙ sham
they burned incense to make sacrifices smoke Verb H6999 וַיְקַטְּרוּ־ vay·kat·te·ru-
on all the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
the high places a high place Noun H1116 בָּמֹ֔ות ba·mo·vt,
as the nations nation, people Noun H1471 כַּגֹּויִ֕ם kag·go·v·yim
[did] which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
had carried away to exile to uncover, remove Verb H1540 הֶגְלָ֥ה heg·lah
before from H4480    
them; and they did do, make Verb H6213 וַֽיַּעֲשׂוּ֙ vai·ya·'a·su
evil bad, evil Adjective H7451 רָעִ֔ים ra·'im,
things speech, word Noun H1697 דְּבָרִ֣ים de·va·rim
provoking to be vexed or angry Verb H3707 לְהַכְעִ֖יס le·hach·'is
the LORD. the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and there they burned incense on all the high places as the nations did which the LORD had carried away to exile before them; and they did evil things provoking the LORD.
King James Bible and And there they burned burnt incense on in all the high places places, as did the nations did which heathen whom the LORD had carried away to exile before them; and they did evil wrought wicked things provoking to provoke the LORD.LORD to anger:
Hebrew Greek English and there they burned incense on all the high places as the nations did which the LORD had carried away to exile before them; and they did evil things provoking the LORD.