New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

17

:

3

“

"Go away from here and turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, which is east of the Jordan.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Go to go, come, walk Verb H1980 לֵ֣ךְ lech
away from here this, here Pronoun H2088 מִזֶּ֔ה miz·zeh,
and turn to turn Verb H6437 וּפָנִ֥יתָ u·fa·ni·ta
eastward, eastward, toward the east Noun H6924 קֵ֑דְמָה ke·de·mah;
and hide to hide, conceal Verb H5641 וְנִסְתַּרְתָּ֙ ve·nis·tar·ta
yourself by the brook torrent, torrent-valley, wadi Noun H5158 בְּנַ֣חַל be·na·chal
Cherith, a brook where Elijah was hidden Noun H3747 כְּרִ֔ית ke·rit,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֖ר a·sher
is east upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
of the Jordan. the principal river of Pal. Noun H3383 הַיַּרְדֵּֽן׃ hai·yar·den.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Go away from here and turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, which is east of the Jordan.
King James Bible "Go away from here Get thee hence, and turn thee eastward, and hide yourself thyself by the brook Cherith, which that is east of the before Jordan.
Hebrew Greek English "Go away from here and turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, which is east of the Jordan.