New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

17

:

20

He called to the LORD and said, "O LORD my God, have You also brought calamity to the widow with whom I am staying, by causing her son to die?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He called to call, proclaim, read Verb H7121 וַיִּקְרָ֥א vai·yik·ra
to the LORD the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּאמַ֑ר vai·yo·mar;
"O LORD the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
my God, God, god Noun H430 אֱלֹהָ֔י e·lo·hai,
have You also also, moreover, yea Adverb H1571 הֲ֠גַם ha·gam
brought calamity to be evil, bad Verb H7489 הֲרֵעֹ֖ותָ ha·re·'o·v·ta
to the widow a widow Noun H490 הָאַלְמָנָ֞ה ha·'al·ma·nah
with whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
I am staying, to sojourn Verb H1481 מִתְגֹּורֵ֥ר mit·go·v·rer
by causing her son son Noun H1121 בְּנָֽהּ׃ be·nah.
to die?" to die Verb H4191 לְהָמִ֥ית le·ha·mit

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He called to the LORD and said, "O LORD my God, have You also brought calamity to the widow with whom I am staying, by causing her son to die?"
King James Bible He called to And he cried unto the LORD LORD, and said, "O O LORD my God, have You hast thou also brought calamity to evil upon the widow with whom I am staying, sojourn, by causing slaying her son to die?"son?
Hebrew Greek English He called to the LORD and said, "O LORD my God, have You also brought calamity to the widow with whom I am staying, by causing her son to die?"