New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

17

:

18

“

So she said to Elijah, "What do I have to do with you, O man of God? You have come to me to bring my iniquity to remembrance and to put my son to death!"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So she said to utter, say Verb H559 וַתֹּ֙אמֶר֙ vat·to·mer
to Elijah, "Yah is God," a well-known prophet of Isr., also three other Isr. Noun H452 אֵ֣לִיָּ֔הוּ e·li·ya·hu,
Analysis:
Read more about: Elijah
"What what? how? anything Pronoun H4100 מַה־ mah-
do I have to do with you, O man man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
of God? God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֑ים ha·'e·lo·him;
You have come to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֧אתָ ba·ta
to me to bring remember Verb H2142 לְהַזְכִּ֥יר le·haz·kir
my iniquity iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 עֲוֹנִ֖י a·vo·ni
to remembrance remember Verb H2142    
and to put to die Verb H4191 וּלְהָמִ֥ית u·le·ha·mit
my son son Noun H1121 בְּנִֽי׃ be·ni.
to death!" to die Verb H4191    

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Elijah

Elijah [N] [B] [H]  [S] whose God is Jehovah.  "The Tishbite," the "Elias" of the New Testament, is suddenly introduced to our notice in 1 Kings 17:1 as delivering a message from the Lord to Ahab. There is mention made of a town called Thisbe, south of Kadesh, but it is impossible to say whether this was the place referred to in the name given to the prophet.  Having deliver... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So she said to Elijah, "What do I have to do with you, O man of God? You have come to me to bring my iniquity to remembrance and to put my son to death!"
King James Bible So And she said to unto Elijah, "What do I What have I to do with you, thee, O thou man of God? You have art thou come to unto me to bring call my iniquity sin to remembrance remembrance, and to put slay my son to death!"son?
Hebrew Greek English So she said to Elijah, "What do I have to do with you, O man of God? You have come to me to bring my iniquity to remembrance and to put my son to death!"