New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

1

:

41

“

Now Adonijah and all the guests who were with him heard it as they finished eating. When Joab heard the sound of the trumpet, he said, "Why is the city making such an uproar?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now Adonijah "my Lord is Yahweh," the name of several Isr. Noun H138 אֲדֹנִיָּ֗הוּ a·do·ni·ya·hu
and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
the guests to call, proclaim, read Verb H7121 הַקְּרֻאִים֙ hak·ke·ru·'im
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
[were] with him heard to hear Verb H8085 וַיִּשְׁמַ֣ע vai·yish·ma
[it] as they finished to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 כִּלּ֣וּ kil·lu
eating. to eat Verb H398 לֶאֱכֹ֑ל le·'e·chol;
When Joab "the LORD is father," three Isr. Noun H3097 יֹואָב֙ yo·v·'av
Analysis:
Read more about: Joab
heard to hear Verb H8085 וַיִּשְׁמַ֤ע vai·yish·ma
the sound sound, voice Noun H6963 קֹ֣ול ko·vl
of the trumpet, a horn (for blowing) Noun H7782 הַשֹּׁופָ֔ר ha·sho·v·far,
he said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֕אמֶר vai·yo·mer
"Why why? for what reason? Adverb H4069 מַדּ֥וּעַ mad·du·a'
is the city a town, city Noun H7151 הַקִּרְיָ֖ה hak·kir·yah
making such an uproar?" to murmur, growl, roar, be boisterous Verb H1993 הֹומָֽה׃ ho·v·mah.

People

Joab

Joab  Jehovah is his father.  One of the three sons of Zeruiah, David's sister, and "captain of the host" during the whole of David's reign ( 2 Samuel 2:13 ;  10:7 ;  11:1 ;  1 Kings 11:15 ). His father's name is nowhere mentioned, although his sepulchre at Bethlehem is mentioned ( 2 Samuel 2:32 ). His two brothers were Abishai and Asahe... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now Adonijah and all the guests who were with him heard it as they finished eating. When Joab heard the sound of the trumpet, he said, "Why is the city making such an uproar?"
King James Bible Now And Adonijah and all the guests who that were with him heard it as they finished had made an end of eating. When And when Joab heard the sound of the trumpet, he said, "Why Wherefore is this noise of the city making such being in an uproar?"uproar?
Hebrew Greek English Now Adonijah and all the guests who were with him heard it as they finished eating. When Joab heard the sound of the trumpet, he said, "Why is the city making such an uproar?"