New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

13

:

6

“

So Amnon lay down and pretended to be ill; when the king came to see him, Amnon said to the king, "Please let my sister Tamar come and make me a couple of cakes in my sight, that I may eat from her hand."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So Amnon "faithful," two Isr. Noun H550 אַמְנֹ֖ון am·no·vn
Analysis:
Read more about: Amnon, So
lay down to lie down Verb H7901 וַיִּשְׁכַּ֥ב vai·yish·kav
and pretended to be ill; to be weak or sick Verb H2470 וַיִּתְחָ֑ל vai·yit·chal;
when the king king Noun H4428 הַמֶּ֜לֶךְ ham·me·lech
came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֨א vai·ya·vo
to see to see Verb H7200 לִרְאֹתֹ֗ו lir·'o·tov
him, Amnon "faithful," two Isr. Noun H550 אַמְנֹ֤ון am·no·vn
Analysis:
Read more about: Amnon
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to the king, king Noun H4428 הַמֶּ֙לֶךְ֙ ham·me·lech
"Please I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֞א na
let my sister sister Noun H269 אֲחֹתִ֗י a·cho·ti
Tamar daughter-in-law of Judah, also two Isr. women, also a place S. of the Dead Sea Noun H8559 תָּמָ֣ר ta·mar
Analysis:
Read more about: Tamar
come to come in, come, go in, go Verb H935 תָּֽבֹוא־ ta·vo·v-
and make to make cakes Verb H3823 וּתְלַבֵּ֤ב u·te·lab·bev
me a couple two (a card. number) Noun H8147 שְׁתֵּ֣י she·tei
of cakes cakes Noun H3834 לְבִבֹ֔ות le·vi·vo·vt,
in my sight, an eye Noun H5869 לְעֵינַי֙ le·'ei·nai
that I may eat to eat Verb H1262 וְאֶבְרֶ֖ה ve·'ev·reh
from her hand." hand Noun H3027 מִיָּדָֽהּ׃ mi·ya·dah.

People

Amnon

|faithful,| two Israelites

Tamar

daughter-in-law of Judah, also two Israelite women, also a place South of the Dead Sea

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So Amnon lay down and pretended to be ill; when the king came to see him, Amnon said to the king, "Please let my sister Tamar come and make me a couple of cakes in my sight, that I may eat from her hand."
King James Bible So Amnon lay down down, and pretended to be ill; made himself sick: and when the king came was come to see him, Amnon said to unto the king, "Please I pray thee, let Tamar my sister Tamar come come, and make me a couple of cakes in my sight, that I may eat from at her hand."
Hebrew Greek English So Amnon lay down and pretended to be ill; when the king came to see him, Amnon said to the king, "Please let my sister Tamar come and make me a couple of cakes in my sight, that I may eat from her hand."